Obećavajuća karijera u jedinici za kontrolu nereda, dijete na putu, pozajmica od roditelja da kupi stan; u Marcovom životu sve se odvija po planu. Kad mu na akademiji u život uđe kolega policajac Kay, Marc po prvi puta u životu osjeti nešto za muškarca. Rastrgan između života kojeg dobro pozna i uzbuđenja nove avanture, život mu se vrlo brzo otme kontroli. Ovaj film nije prikladan za djecu i osjetljive ljude.

Obetavna kariera v policijski enoti za nadzor izgredov, otrok, ki ga pričakujeta z dekletom, posojilo staršev za nakup stanovanja – v Markovem življenju vse teče po načrtu. Ko se na usposabljanju in v njegovem življenju pojavi Kay, kolega policist, se v Marku prvič zbudijo čustva do moškega. Razpetemu med življenjem, ki ga dobro pozna, in vznemirljivostjo nove avanture, mu niti hitro uidejo iz rok.
Film ni primeren za otroke in občutljive ljudi.

https://www.youtube.com/watch?x-yt-cl=84503534&x-yt-ts=1421914688&v=RvmOWDARyrM